L.B. One выпустил трек с добрым названием «Trust Me», в котором повествуется об обмане, ложных правилах, нарушении всех правил, доверии к другому человеку и других вещах, так важных для здоровых и гармоничных взаимоотношений. Если вас заинтересовал текст такой композиции в оригинале и ее достоверный перевод, вы можете прочитать информацию на этой странице. Мы предлагаем вам правильный перевод песни, в котором сохранены авторские и лингвистические особенности, специфические слова. Каждая фраза переводилась без использования машинных средств перевода, поэтому вы можете рассчитывать на высокое качество работы.
Оригинал
Перевод на русский
Мне правда не показалось, что ты осознал на этот раз
Все те мелочи, которые, по-твоему, мне нравились
Незаметно рассовал их по задворкам, свои бесполезные мысли
Но ты хотя бы попытался
Знаю, на самом деле я тебя не так уж и хорошо знала
Крупицами опыта
Становятся наши драмы
Как ты и хотел
Мухлюешь с правилами
И сладость становится безжалостно кислой
Дай мне то, в чём я нуждаюсь
Скажи мне, поче-му-муму
Пока я держу темп
С петлёй на шее
Ты так чертовски самоуверен?
Ты бы смог довериться мне, когда не получается уснуть?
Милый, у тебя хрупкая психика
А ты окунул её в мой омут, полагая, что мне понравится
Подыгрывать твоим корыстным планам
Под звук пронзительных криков
Я не могла знать, станет ли этот путь тропой кровопотери
Мне пришлось положиться на твои пустые слова
Признайся честно, ты думал, что я уже не обрету
Уязвлённую прежде гордость
Мухлюешь с правилами
И сладость становится безжалостно кислой
Дай мне то, в чём я нуждаюсь
Скажи мне, поче-му-муму
Пока я держу темп
С петлёй на шее
Ты так чертовски самоуверен?
Ты бы смог довериться мне, когда не получается уснуть?
Обнаружила ложь
Ты дважды повторяешь
То, что тебе нравится
Исключения для нас обоих
Вот что в моей голове
Скрытая уловка
Ты из тех, кто всегда невиновен
Безумие в том, что мы в этом похожи
Все те ложные правила, которых ты придерживаешься
Следуют за сожалениями и перезагрузками
Ты считаешь, что неуязвим перед сердечными ранами
Пока я держу темп с петлёй на шее
Ты так чертовски самоуверен
Думаю, ты мог бы поцеловать меня, когда не получается уснуть
Поцеловать меня, когда не получается уснуть
Поцеловать меня, когда не получается уснуть