Текст песни

Radio

апрель 2019 г. есть перевод

Немецкая рок-группа Rammstein, образованная еще в 1994 году в Берлине, до сих пор продолжает нас радовать новыми треками. Недавно была выпущена новая композиция под названием "Radio". Она стала вторым синглом в седьмом студийном альбоме группы. Песня затрагивает такую тему, как стремление к музыке человека, живущего в Восточной Германии во времена, когда люди еще были подвержены запретам. Название нового трека стало известно уже 15 апреля текущего года. На днях был выпущен официальный клип. Стоит отметить, что премьера песни состоялась одновременно на нескольких радиостанциях по всему миру.

Оригинал

Strophe:Wir durften nicht dazugehören Nichts sehen, reden oder hören Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden Bin ich dieser Welt entschwunden Jede Nacht ein bisschen froh Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger Refrain:Radio, mein Radio Ich lass’ mich in den Äther saugen Meine Ohren werden Augen Radio, mein Radio So höre ich, was ich nicht seh’ Stille heimlich fernes Weh Strophe:Wir durften nicht dazugehören Nichts sehen, reden oder stören Jedes Liedgut war verboten So gefährlich fremde Noten Doch jede Nacht ein wenig froh Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger Refrain:Radio, mein Radio Ich lass’ mich in den Äther saugen Meine Ohren werden Augen Radio, mein Radio (mein Radio) So höre ich, was ich nicht seh’ Stille heimlich fernes Weh Bridge:Jede Nacht ich heimlich stieg Auf den Rücken der Musik Leg’ die Ohren an die Schwingen Leise in die Hände singen Jede Nacht und wieder flieg’ Ich einfach fort mit der Musik Schwebe so durch helle Räume Keine Grenzen, keine Zäune Radio, Radio Radio, Radio Refrain:Radio, mein Radio (mein Radio) Ich lass’ mich in den Äther saugen Meine Ohren werden Augen Radio, mein Radio (mein Radio) So höre ich, was ich nicht seh’ Stille heimlich fernes Weh

Перевод на русский

Вступление: Нам было запрещено быть частью общества Что-нибудь видеть, говорить или слышать Но каждую ночь на один-два часа Я пропадаю из этого мира Каждую ночь я немного счастлив Моё ухо близко к всеволновому приёмнику. Припев: Радио, моё радио Я позволяю эфиру проглотить меня Мои уши становятся глазами Радио, моё радио Так я слышу, чего не вижу Тихо наслаждаюсь далёкими местами Переход:Нам было запрещено быть частью общества Что-нибудь видеть, говорить или кого-то потревожить Но каждую ночь на один-два часа Я пропадаю из этого мира Каждую ночь я немного счастлив Моё ухо близко к радиоприемнику Припев: Радио, моё радио Я позволяю эфиру проглотить меня Мои уши становятся глазами Радио, моё радио Так я слышу, чего не вижу Тихо наслаждаюсь далёкими местами Куплет: Каждую ночь я тайно лазил За кулисами музыки Приделываю уши к крыльям Тихо играет в моих руках Каждую ночь и снова лечу Я просто далеко с музыкой Парю сквозь ярко освещённым комнатам Никаких границ, никаких ограждений Радио, радио Радио, радио Припев: Радио, моё радио (моё радио) Я погружаюсь в эфир Мои уши становятся глазами Радио, моё радио (моё радио) Так я слышу, чего не вижу Тихо наслаждаюсь далёкими местами

Radio

Оригинал

Перевод на русский

Похожие песни

Недавно добавленные