Перевод песни Гайтана - Сніг
Исполнитель: Гайтана
Оригинал
В кожного з нас своє життя
Любий кажи чи щасливий ти?
Всі говорять я в твоїх думках
Бо згадуєш знов моє ім'я
Ти мене шукаєш всюди
Питаєш хто зі мною є
Якби ти знав, що кожну мить
Я згадую тебе
Падає, падає, падає сніг
Серце моє належить тобі
Падає, падає, падає сніг
Не будіть, якщо я сплю
Падає, падає, падає сніг
Знову малює минуле мені
Падає, падає, падає сніг
Знай, що я тебе люблю
Я бережу на тілі
Від твоїх поцілунків слід
Я за тобою піду
Бо ти відкрив мені світ
Місяць знає як без тебе
Блукала в пустелі чужій
Хай небо почує я твоя, а ти мій
Падає, падає, падає сніг
Серце моє належить тобі
Падає, падає, падає сніг
Не будіть, якщо я сплю
Падає, падає, падає сніг
Знову малює минуле мені
Падає, падає, падає сніг
Знай, що я тебе люблю
Падає, падає, падає сніг
Серце моє належить тобі
Падає, падає, падає сніг
Не будіть, якщо я сплю
Падає, падає, падає сніг
Знову малює минуле мені
Падає, падає, падає сніг
Знай, що я тебе люблю
Любий кажи чи щасливий ти?
Всі говорять я в твоїх думках
Бо згадуєш знов моє ім'я
Ти мене шукаєш всюди
Питаєш хто зі мною є
Якби ти знав, що кожну мить
Я згадую тебе
Падає, падає, падає сніг
Серце моє належить тобі
Падає, падає, падає сніг
Не будіть, якщо я сплю
Падає, падає, падає сніг
Знову малює минуле мені
Падає, падає, падає сніг
Знай, що я тебе люблю
Я бережу на тілі
Від твоїх поцілунків слід
Я за тобою піду
Бо ти відкрив мені світ
Місяць знає як без тебе
Блукала в пустелі чужій
Хай небо почує я твоя, а ти мій
Падає, падає, падає сніг
Серце моє належить тобі
Падає, падає, падає сніг
Не будіть, якщо я сплю
Падає, падає, падає сніг
Знову малює минуле мені
Падає, падає, падає сніг
Знай, що я тебе люблю
Падає, падає, падає сніг
Серце моє належить тобі
Падає, падає, падає сніг
Не будіть, якщо я сплю
Падає, падає, падає сніг
Знову малює минуле мені
Падає, падає, падає сніг
Знай, що я тебе люблю
Перевод
У каждого из нас своя жизнь
Милый, скажи, счастлив ли ты?
Все говорят, что я в твоих мыслях
Потому что вспоминаешь снова мое имя
Ты меня ищешь везде
Спрашиваешь, кто со мной сейчас
Если бы ты только знал, что каждое мгновение
Я вспоминаю тебя
Падает, падает, снег падает
Сердце мое принадлежит тебе
Падает, падает, снег падает
Не буди, если я сплю
Падает, падает, снег падает
Снова рисует прошлое мне
Падает, падает, снег падает
Знай, что я тебя люблю
Я храню на теле
От твоих поцелуев след
Я за тобой пойду
Ведь ты открыл мне мир
Месяц знает, как без тебя
Блуждала в пустыне чужой
Пусть небо услышит: я твоя, а ты мой
Падает, падает, снег падает
Сердце мое принадлежит тебе
Падает, падает, снег падает
Не буди, если я сплю
Падает, падает, снег падает
Снова рисует прошлое мне
Падает, падает, снег падает
Знай, что я тебя люблю
Падает, падает, снег падает
Сердце мое принадлежит тебе
Падает, падает, снег падает
Не буди, если я сплю
Падает, падает, снег падает
Снова рисует прошлое мне
Падает, падает, снег падает
Знай, что я тебя люблю
Милый, скажи, счастлив ли ты?
Все говорят, что я в твоих мыслях
Потому что вспоминаешь снова мое имя
Ты меня ищешь везде
Спрашиваешь, кто со мной сейчас
Если бы ты только знал, что каждое мгновение
Я вспоминаю тебя
Падает, падает, снег падает
Сердце мое принадлежит тебе
Падает, падает, снег падает
Не буди, если я сплю
Падает, падает, снег падает
Снова рисует прошлое мне
Падает, падает, снег падает
Знай, что я тебя люблю
Я храню на теле
От твоих поцелуев след
Я за тобой пойду
Ведь ты открыл мне мир
Месяц знает, как без тебя
Блуждала в пустыне чужой
Пусть небо услышит: я твоя, а ты мой
Падает, падает, снег падает
Сердце мое принадлежит тебе
Падает, падает, снег падает
Не буди, если я сплю
Падает, падает, снег падает
Снова рисует прошлое мне
Падает, падает, снег падает
Знай, что я тебя люблю
Падает, падает, снег падает
Сердце мое принадлежит тебе
Падает, падает, снег падает
Не буди, если я сплю
Падает, падает, снег падает
Снова рисует прошлое мне
Падает, падает, снег падает
Знай, что я тебя люблю
Вас заинтересуют так же следующие тексты песен