Текст песни

Thunder

сентябрь 2018 г. есть перевод

Imagine Dragons выпустили популярную композицию под названием «Thunder», в которой повествуется о вспыльчивости, раздражительности, противостоянии общепринятым нормам и системе. Слова о раскатистом громе, популярности, успехе на сцене – все это присутствует в композиции с четким ритмом и красивым мотивом. Просмотреть полный текст на русском языке в точном переводе с английского вы можете на этой странице. Специально для вас мы подготовили достоверный перевод без использования автоматических сервисов. Благодаря этому удалось сохранить лексическую специфику, сложные слова и жаргонизмы.

О чём песня

Сингл 2017 года о детских мечтах, над которыми смеялись, и о том, как они всё-таки сбылись. Узнаваемый высокий вокальный рефрен сделал песню одной из самых заметных у Imagine Dragons.

Оригинал

Just a young gun with a quick fuse I was uptight, wanna let loose I was dreaming of bigger things And wanna leave my own life behind Not a yes sir, not a follower Fit the box, fit the mold Have a seat in the foyer, take a number I was lightning before the thunder Thunder, thunder Thunder, thun-, thunder Thun-thun-thunder, thunder, thunder Thunder, thun-, thunder Thun-thun-thunder, thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder Thunder, thunder, thunder Kids were laughing in my classes While I was scheming for the masses Who do you think you are? Dreaming 'bout being a big star You say you're basic, you say you're easy You're always riding in the back seat Now I'm smiling from the stage while You were clapping in the nose bleeds Thunder, thunder Thunder, thun-, thunder Thun-thun-thunder, thunder, thunder Thunder, thun-, thunder Thun-thun-thunder, thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder Thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder, thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder, thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder, thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder, thunder Thunder, feel the thunder Lightning and the thunder, thunder Thunder, thunder, thunder Thun-thun-thunder, thunder Thunder, thunder, thunder Thun-thun-thunder, thunder Thunder, thunder, thunder Thun-thun-thunder, thunder Thunder, thunder, thunder Thun-thun-thunder, thunder

Перевод на русский

Просто юноша с запалом Я был напряжен, хотел оторваться Я мечтал о больших вещах И хотел оставить прежнюю жизнь позади Не безотказный парень, не последователь Вписывайтесь в рамки, соответствуйте стереотипам Займите место в зале, возьмите номер Я был молнией перед грозой Гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром Гром, гром, гром Дети смеялись надо мной в школе Пока я плёл интриги для широких масс Кем вы себя возомнили? Мечтая о жизни большой звезды Вы говорите, что вы обычные, говорите, что вы доступны Вы всегда ездите на заднем сидении Сейчас я улыбаюсь со сцены Пока вы аплодируете с ужасных мест Гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром Гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром, гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром, гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром, гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром, гром Гром, почувствуй гром Молнию и гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром Гром, гром, гром Гром, гром

Недавно добавленные

Другие песни исполнителя

Все песни — Imagine Dragons →