Перевод песни Alyona Alyona - Залишаю свій дім

Я, я, я, я
Залишаю свій дім
Я, я, я, я
Залишаю все в нім
Я, я, я, я
Лечу подимох в вись
Я, я
Не дивитимусь вниз
Не дивитимусь

Знаєш тільки там, де мій храм
Я могла би залишатися собою на вічно
Знову не закінчена гра
На повторі боротьба проти віч навіщо?
Стіни, що стілували сотні разів
Старий керамзіт в перемішку з бетоном
І з гулом і тоном тут спогадів тонна
Та всеодно вдома
Постріл - промах
Знову кличе ціль значить я готова
Що там далі, та ще залік
Між порожніх вулиць чи в повнім залі
Що я залишаю за собою тільки хтоб це знав
Там я падала до долу й піднімалась в натовп
Збирала по крупинці своє справнє я
Плям нема та не… аж ніяк
І я все відпускаю не хочу тримати
Всередині за
Ми не ідеальні, то просто кривої
То рівно на злам
Побачене вчора це досвід сьогодні
Для нового дня
Сховаю тихенько це в серці

І я, я, я, я, я
Залишаю свій дім
Я, я, я, я
Залишаю все в нім
Я, я, я, я
Лечу подимох в вись
Я, я
Не дивитимусь вниз
Не дивитимусь

Я, я, я, я
Залишаю свій дім
Я, я, я, я
Залишаю все в нім
Я, я, я, я
Лечу подимох в вись
Я, я
Не дивитимусь вниз
Не дивитимусь

Я, я, я, я
Оставляю свой дом
Я, я, я, я
Оставляю все в нем
Я, я, я, я
Лечу - подымаюсь ввысь
Я, я
Не буду смотреть вниз
Не буду смотреть

Знаешь только там, где мой храм
Я могла бы оставаться собой навечно
Снова не закончена игра
На повторе борьба против глаз зачем?
Стены, которые строили сотни раз
Старый керамзит вперемешку с бетоном
И с гулом и тоном здесь воспоминаний тонна
Но все равно дома
Выстрел - промах
Опять зовет цель, значит, я готова
Что там дальше, да еще зачет
Между пустых улиц или в полном зале
Что я оставляю за собой только кто бы знал
Там я падала к долу и поднималась в толпу
Собирала по крупинке свое исправное я
Пятен нет и не… отнюдь
И я все отпускаю, не хочу держать
Внутри
Мы не идеальны, то просто кривы
То ровно сломаны
Увиденное вчера - это опыт сегодня
Для нового дня
Скрою тихонько это в сердце

Я, я, я, я
Оставляю свой дом
Я, я, я, я
Оставляю все в нем
Я, я, я, я
Лечу - подымаюсь ввысь
Я, я
Не буду смотреть вниз
Не буду смотреть

Я, я, я, я
Оставляю свой дом
Я, я, я, я
Оставляю все в нем
Я, я, я, я
Лечу - подымаюсь ввысь
Я, я
Не буду смотреть вниз
Не буду смотреть