Kygo и Imagine Dragons выпустили трек под названием «Born To Be Yours», в которой повествуется о вечной любви, предназначении человека, восхищении красотой и другими достоинствами девушки. Сравнения с песчинкой, ветром и другими красивыми словами придает композиции особое очарование. Если вас заинтересовал текст в оригинале и точный перевод трека с английского на русский язык, вы можете прочитать соответствующую информацию на этой странице. Здесь представлены переведенные куплеты, в которых сохранена лексическая специфика и труднопереводимые слова. Знакомство с информацией осуществляется на бесплатной основе.
Оригинал
Перевод на русский
Я знаю, что я сдался
Как и сотни предыдущих раз
Но я верю чудо
Это не то, что стоит забывать
Вы принимаете меня за дурака
Вы принимаете меня за дурака
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
И я знаю, когда идет дождь, ох, он льет
И я знаю, что я родился, чтобы быть твоим
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
И я знаю, когда идет дождь, ох, он льет
И я знаю, что я родился, чтобы быть твоим
Ты единственная
Потеряла в миллионы?
Или ты моя песчинка
Что несется по ветру?
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
И я знаю, когда идет дождь, ох, он льет
И я знаю, что я родился, чтобы быть твоим
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
Я никогда не знал никого, так как я знаю тебя
И я знаю, когда идет дождь, ох, он льет
И я знаю, что я родился, чтобы быть твоим
Я родился, чтобы быть твоим
Я родился, родился, родился, родился
Я родился, чтобы быть твоим
Я родился, родился, родился
Я родился, чтобы быть твоим
Я родился, родился, родился, родился
Я родился, чтобы быть твоим
О-во
О-во(эй)
Родился, чтобы быть твои
Я родился, родился, родился, родился
Я родился, чтобы быть твоим
Я родился, родился, родился
Я родился, чтобы быть твоим
Я родился, родился, родился, родился
Я родился, чтобы быть твоим (о-вау)
Я родился