Rompasso с треком под названием «Ignis» представляет собой талантливое творчество, которое понравится настоящим меломанам. Слова о преодолении черты, пальце на спусковом крючке, контроле над дыханием – это красивые фразы, за которыми скрывается нечто большее. Если вас заинтересовало творчество исполнителя, вы можете ознакомиться не только с текстом в оригинале, но и с его русскоязычным переводом на этой странице. Для вас мы переводили каждую фразу, уделяли особое внимание лексической специфике и труднопереводимым жаргонным словам, что позволило представить качественный результат работы.
Оригинал
Перевод на русский
Палец на спусковом крючке, нам это нравится
Нажми и преодолей границы, скажи, что мы вернемся
Тебе это нравится?
Мне это нравится
Я могу видеть твои глаза, но только сквозь штормовые огни
Проверяю, не случилось ли с тобой что до восхода солнца
Тебе это нравится?
Мне это понравится
Мне это понравится
Палец на спусковом крючке, нам это нравится
Нажми и преодолей границы, скажи, что мы вернемся
Тебе это нравится?
Мне это нравится
Я могу видеть твои глаза, но только сквозь штормовые огни
Проверяю, не случилось ли с тобой что до восхода солнца
Тебе это нравится?
Мне это понравится
Храбр как воин
Напряжен как кукла-любовник
Это волшебство
Это волшебство
Это волшебство